Однажды ночью на мосту между Данией и Швецией, прямо на границе, обнаруживают тело. Прибывшие на место преступление полицейские ищут того, кто именно должен взяться за дело. Датский инспектор вместе со шведским решает разделить юрисдикцию и работать вместе чтобы найти убийцу.

Полицейского из Копенгагена переводят на работу в маленький городок на севере Дании. Люди здесь привыкли решать свои проблемы сами, без помощи закона, а герой и не собирается задерживаться тут надолго. Но постепенно ему открываются тайны спокойного с виду местечка, а местным жителям — тайны самого стража порядка.

Альберт — десятилетний рыжий мальчуган, преисполненный озорста и смелых идей. Вместе со своим лучшим другом Эгоном ребята вечно попадают в переделки. Но однажды Эгон исчезает и Альберт, отправляясь на поиски друга, попадает в мир оживших фантазий, полный злодеев и сказочных персонажей.