Янник - молодой перспективный бегун, который в результате несчастного случая потерял зрение. Несмотря на это, он продолжает тренироваться, однако ему нужен помощник и поводырь. Лейла - бывший атлет, отсидевшая в тюрьме пять лет. Ей сложно вернуться в обычную жизнь и найти работу. Ей предлагают стать поводырём Янника. Связанные работой, Лейла и Янник постепенно открываются друг другу...

74-летний Шарль вдруг становится никому не нужен в этом мире. У нет ни дома, ни семьи, и только верная собака Клапа не оставляет его. Отчаявшись, Шарль решает покончить с собой, и тогда Клапа решает сказать своё решающее слово и спасает своего хозяина.