Молодая девушка, из народов племени майя, готовится выйти замуж, но этот брак не по любви, а по расчёту. Поэтому осознав, что любит другого человека и не желая прожить жизнь с нелюбимым, девушка бежит со своим предметом обожания в Америку.

Фильм рассказывает о жизни Андреса и его сына Педро, которые живут в рабочем районе Каракаса. Они почти не видят друг друга, потому что отец всегда на работе, и Педро приходится проводить всё время по своими друзьями на улице.