Одержав победу над 300 спартанцами, персидская армия под предводительством Ксеркса отправляется на юг, к крупным греческим городам. Первый на пути армии безжалостного воина - Афины. На его защиту встаёт греческий полководец Фемистокл.

Детектив из Бруклина вынуждена объединиться с марсельским таксистом, чтобы расследовать преступления и загадки, которых полно в её родном участке.