Бенуа Шаре

Очень давно две планеты притянулись друг к другу, и на обеих планетах живут люди, для каждой из планет есть своё притяжение. На верхней планете царит богатство и благоденствие. На ней создана корпорация, выкачивающая недры второй планеты и взамен предлагающая электроэнергию по неподъёмной для бедных жителей нижней планеты цене. Перемещение людей между планетами жестко контролируется.В центре событий находятся двое людей: она — девушка из богатой семьи из верхнего мира, он — простой человек из нижнего мира, и они любят друг друга. А ещё есть секрет пчелиной пыльцы, которая добывается одновременно на обеих планетах и имеет невероятные свойства.

Мадам Суза усыновила своего внука - мальчика по имени Чемпион, который с малых лет проявлял тягу к велосипеду. Заметив это, бабуля всячески старалась поддержать его в этом увлечении. И вот, после долгих тренировок, Чемпион готовится стартовать в легендарной велогонке Тур-де-Франс. Но в день, которого Чемпион ждал так много лет, его похищает французская мафия! На поиски внука отправляется бесстрашная мадам Суза и толстый пёс Брюно. Поиски приводят их в заокеанский мегаполис Белвилль.

Очнувшись после автомобильной аварии, главный герой Лиам, который потерял память, направляется в город, чтобы там ему оказали первую медицинскую помощь. Но добравшись до города, он обнаруживает только мёртвые тела со странными белыми глазами.