Мари Жиньяк

Как полагается настоящему триптиху - картина составлена из трёх отдельных секций. Томас - нейрохирург с развивающимся тремором рук, ввиду неблагополучной семейной жизни. Мари - певица с опухолью мозга, которая буквально грозит лишить её дара речи. Мишель - сестра Мари, только что вышедшая из псих больницы. Мишель пытается ужиться с голосами, которые её преследуют...

После долгого пребывания в Китае Пьер Ламонтань приезжает в родной Квебек на похороны матери. Он встречается с Марком, усыновленным его семьей, и помогает ему найти настоящего отца.

Писатель Франсуа Ажира узнаёт о своей тяжёлой болезни. Готовясь в скором времени встретить свою смерть, он помогает своим сыновьям Патрику и Полу наконец примириться друг с другом.

Габриэль – необычная девушка, у неё исключительный музыкальный дар, она всегда жизнерадостна, чем привлекает людей, но кроме этого у неё синдром Вильямса. Она поёт в хоре в реабилитационном центре, и здесь же девушка встречает Мартина, в которого влюбляется. Несмотря на то, что они любят друг друга с момента встречи, семья Мартина боится за их отношения, потому что они — «другие». Но Габриэль делает всё, чтобы стать сильной и независимой, преодолевая все предрассудки и страхи, а также сохраняя их с Мартином нежные чувства.