Родители Якоба и Мари бедны, есть в доме нечего, топить печь тоже нечем. Однажды отец отводит уже не маленьких детей в глухой лес и бросает их там, оставив записку с адресом их дяди, живущего в Испании. Наступает зима, Якоб и Мари отправляются в долгий путь на юг, а заодно и во взрослую жизнь. Их ждёт внешний мир, полный неожиданностей.