Элисон Болл

Два шведских следователя, не имеющих лицензии, пытаются выжить в жестоком Лос-Анджелесе, расследуя дела, в то же время, стараясь не попасть в поле зрения правовых органов.

Фрэнк - добросовестный и бескомпромиссный блюститель закона. Однажды преступники похищают его внука, но не зря у Фрэнка есть прозвище - Пуля. С этого момента Фрэнк не защитник закона - он его творец.

Телевизионная адаптация знаменитой трилогии «Час пик» о похождениях полицейских Ли и Картера.

Журналистка Анна, отказавшаяся от высокой должности и карьеры, возвращается в родной городок, чтобы сделать репортаж об убийстве своей подруги детства. Там она сталкивается со своим мужем, который переехал из Атланты и ведёт это расследование. Супруги подозревают друга в причастности к убийству и между ними начинается соперничество.