Шушу, нелегальный эмигрант из северной Африки, выдаёт себя за чилийского беженца. Священник отец Леон дает ему кров и подыскивает работу у психоаналитика Миловавич. Случайно оказавшись в кабаре «Апокалипсис», Шушу попадает на шоу трансвестита Ванессы. Парень в восторге, и вскоре сам становится членом труппы «Апокалипсиса».Он влюбляется в завсегдатая заведения Станисласа. Шушу наслаждается жизнью, пока на горизонте не появляется лейтенант Грегуар. Он — пациент доктора Миловавич. У него множество странностей. Отныне счастье Шушу — под угрозой.

Пять историй из жизни рабочих районов Алжира. Мужчина не хочет подписывать таинственный документ под циничным взглядом того, кто на самом деле очень близок к нему. Из всей семьи только маленькая девочка по человечески общается с её дядей, запертым в клетке на крыше. Бывший полицейский расследует загадочное исчезновение владельца здания, который в очередной раз попытался изгнать старую женщину, незаконно проживающую на террасе. Молодые люди репетируют на крыше музыкальный спектакль, когда на соседней террасе случается трагедия. Команда телевизионщиков оказывается в самый не подходящий момент в неподходящем месте.

1989 год, Алжир, популярный район Баб-Эль-Уэд через некоторое время после беспорядков. Буалем работает в пекарне в ночные смены, а днём пытается поспать. Но каждый раз ему мешает громкоговоритель на крыше его дома, через который транслируются тексты исламистов. Буалем крадёт этот громкоговоритель в надежде, что теперь в квартале станет тише. Но он совершает большую ошибку: исламисты используют это происшествие как предлог взять район под свой контроль.

Камель и его младший брат живут в популярном районе Алжира. Камель довольно злой, жестокий и молчаливый, в то время как его брат Бузид более весёлый, но он убегает от серой реальности в интернет, где общается с девушками со всего мира. Несмотря на то, что он многих приглашает погостить у него, никто не соглашается. Но однажды, к его удивлению, одна француженка принимает его приглашение.