Пьер-Ив Кардинал

София - профессор философии, интеллигентная женщина. Она состоит в браке, но её отношения с мужем утихли, страсть погасла. Всё меняется, когда она влюбляется в обычного рабочего Сильвена.

Друг и возлюбленный Тома умирает. Убитый горем молодой человек на похоронах встречает родных и близких умершего. Как выясняется, даже матери ничего не известно о его сексуальной ориентации. Том представляется им просто другом.

Мэтью никогда не знал своего отца, а мать всегда говорила, что она провела с ним всего одну ночь. Вдруг однажды утром ему позвонили из Квебека и сообщили, что его отец только что умер. Мэтью отправляется в Монреаль на похороны и неожиданно встречает своих братьев, которых никогда не видел, но каким-то образом сразу узнаёт их. Но здесь никто не знает о его существовании, и герой понимает, что он оказался на вражеской территории, где все испытывают к нему только неприязнь.