1969 год, группа девушек, работающая в известном журнале, объединяется, чтобы начать бороться за равноправие.

Многосерийная история о матери с дочкой, живущих в Коннектикуте, в котором толком ничего не происходит.