2027-ой год. Прошёл ровно год после того, как закончилась неатомная Четвёртая мировая война. Мир нарушает взрыв бомбы. Происшествие начинает расследовать Мотоко Кусанаги.

Когда встречаются два вспыльчивых человека, да ещё к тому же мастерски владеющие мечом, битвы не избежать. Вот и встреча Мугэна и Дзина не стала исключением. В ходе их сражения они спалили таверну и убили сына местного префекта, за что и попали в тюрьму. Неизвестно чем всё закончилось бы, если юная девушка по имени Фуу, которая была свидетелем их битвы, не решила их спасти. Взамен она просит помочь ей отыскать таинственного самурая, «пахнущего подсолнухами».

В старшей школе Харатцуки прошёл набор участников в клуб по игре в настольный теннис. Два друга Макото Цукимото и Ютака Хошино — новички в команде, но они оба настолько хорошо играют, что вполне могут превзойти своего капитана. Однажды к ним в школу переводится школьник по обмену из Китая, который смог обыграть Ютаку всухую. Встретив, наконец, серьёзного противника, герой начинает упорные тренировки, чтобы превзойти дерзкого новичка.