Холодная вода

Пригород Парижа начала 1970-х. Кристин живёт у матери, состоящей в гражданском браке с молодым парнем. Как-то раз, гуляя вместе со своим школьным приятелем Жилем по музыкальному магазину, Кристин поддаётся странному желанию поучаствовать в краже нескольких пластинок. В результате Жиль отстранён от занятий в школе, что накладывает сильный отпечаток на его репутацию у руководства школы и ставит под угрозу получение аттестата. Разочарованный отец намерен отправить его в пансион. Кристин же отправляют к её отцу, отношения с которым испорчены настолько, что он отправляет дочь в психиатрическую клинику. Сбежав из клиники, Кристин встречает Жиля на студенческой вечеринке неподалеку. Молодые люди решают сбежать от своих родственников и школьных проблем вместе.