Вне трассы

Мелкий триадовец и прирожденный гонщик, Луи уверен, что лучше него с машиной не управляется никто, однако с некоторых пор у него появился достойный соперник — Джо, который помимо столкновения с Луи на дороге конфликтует с ним и в личной жизни из-за того, что встречается с его сестрой…