Монтаж «Фонарей»: как скрестить драму «Озарка» с графикой DC и притормозить слишком быстрого актёра

Скрестить тяжелую драму «Озарка», едкий юмор «Утреннего шоу» и визуальные эффекты «Тайн Смолвиля» — звучит как заявка на производственный ад, но именно так описывает свой новый проект монтажер Викаш Патель. Он отвечает за сборку сериала «Фонари» для вселенной DC Джеймса Ганна. По сюжету, умудренный опытом Хэл Джордан (Кайл Чандлер) впадает в немилость у Стражей, и те приставляют к нему натренированного с детства не испытывать страх Джона Стюарта (Аарон Пьер). Вместе они расследуют инопланетное вторжение в Небраске, попутно разбираясь с местным шерифом, ополченцами и знаменитым злодеем Синестро.

Патель работает в плотной связке с шоураннером Крисом Манди (с которым они уже делали «Озарк»). Манди дал ему полный карт-бланш на контроль за звуком, музыкой и общим стилем, чтобы, несмотря на работу трёх разных монтажёров, сериал звучал в один голос. Главная фишка «Фонарей» — контрастный темпоритм. Герои обмениваются репликами с пулеметной скоростью, а затем ритм резко тормозится, чтобы дать комедийной ситуации «осесть» в кадре. Это отлично видно в сценах допроса пришельца в пилоте или в напряженном разговоре Хэла и Синестро (его играет Ульрих Томсен) в четвертом эпизоде.

Самое смешное вскрылось на монтаже экшена. Патель терпеть не может, когда в сценах погони теряется география пространства и зритель не понимает, кто где находится. В пилотном эпизоде есть пешая погоня за инопланетянином, снятая практически без графики. Проблема оказалась в том, что актер Аарон Пьер в реальной жизни бегает настолько пугающе быстро, что на монтаже Пателю пришлось искусственно давать пришельцу «фору». Иначе Джон Стюарт догнал бы его в первые же секунды, и сцена бы просто закончилась. А вот во втором эпизоде погоня по шоссе со встречным движением потребовала уже совершенно другого подхода — там пространство буквально нашпиговано сложными визуальными эффектами. Все-таки иногда идеальная физическая форма актёра может слегка поломать хронометраж сцены.