«Кошмар на улице Вязов» и его скелеты в шкафу. Роберт Инглунд делится секретами

Дело в шляпе

Образ Фредди Крюгера легко представить даже закрытыми глазами: потрёпанный полосатый свитер, перчатка с лезвиями и шляпа. Но мало кто знает, что последний «штрих» в этом образе отвоевал сам Инглунд.

Перед съёмками режиссёр Уэс Крэйвен и глава New Line Cinema долго рылись в коробке в поисках подходящего головного убора, но актёру их выбор не очень понравился.

«Они буквально напялили на меня кепку газетчика», — вспоминает Инглунд. По его словам, кепка смотрелась на нём, мягко говоря, не очень, и упрощала образ кровожадного убийцы. Роберт вступил в спор с режиссёром и настоял на том, чтобы его персонаж носил фетровую шляпу. Новый головной убор позволял «играть» с освещением и тенями, если его опускали ниже уровня глаз, и показывать шрамы от ожогов.

«Кошмар на улице Вязов» заставил понервничать не только зрителей

Изначально никто не рассчитывал на успех фильма. Наоборот, вся команда очень переживала, что из-за мрачного сюжета и сложной постановки картина может провалиться, а вишенкой на торте стало возможное банкротство дистрибьютора New Line Cinema. В какой-то момент из-за проблем с финансированием команде пришлось две недели работать бесплатно. Каждый на площадке работал с мыслью о том, что у него нет права на ошибку. Из-за этого, по словам Инглунда, чувствовалось всеобщее напряжение. Впрочем для слэшера это больше плюс, чем минус.

Самая жесть не попала в финальную версию

Первой экранной жертве Фредди Крюгера — Тине — пришлось испытать кошмар и наяву. В сцене, где её спящая героиня, схваченная острой перчаткой, бьётся о потолок спальни и погибает на глазах у своего парня, актрисе Аманде Висс действительно пришлось бороться с Инглундом: «Бедная Аманда не отличала верха от низа, и я тащил её за собой». Несмотря на то, что съёмки этой сцены дались команде очень тяжело, Уэс Крэйвен принял решение её отредактировать. По его мнению, результат получился слишком мерзким, что могло привести к проблемам с цензурой.

Концовок у фильма больше, чем может показаться

Финальная сцена, которую видели все, заканчивается тем, что Нэнси и её друзья в ужасе понимают, что остались в ловушке сна. Их машина резко отъезжает, а мать Нэнси убивает Фредди Крюгер. Роберт Инглунд вспоминает, что в процессе съёмок они создали ещё несколько концовок. Так, например, в одной из версий подростков на машине увозит сам Фредди, в другой — Нэнси смотрит на Глена и видит того самого монстра, которого она только что убила. Сам же Инглунд интерпретирует финальную сцену так: «Весь фильм был кошмарным пророчеством для Нэнси об убийстве её друзей. На самом же деле, мать главной героини была одной из тех, кто когда-то убил Фредди Крюгера. И картина по-настоящему начинается только в финале: когда первой жертвой маньяка становится мать Нэнси».