Те, кто делают революцию наполовину, только роют себе могилы
Радикально настроенная группа молодых людей из Квебека участвует в акциях протеста. Действия отчаянных бунтовщиков зачастую расцениваются как акты вандализма. Вдохновлённые идеей революции, герои продолжают инициировать события, которые всё более походят на террористические акты.
