Финал
Энн работает в клинике для душевнобольных преступников. Один из её пациентов - Билл Тайлер, который был найден внутри разбитого грузовика. Мужчина, очнувшийся от комы, уверен, что он переместился на четыре столетия в будущее, и если он не вернётся в своё время в течение 48 часов, ассасины введут ему смертельную инъекцию. Энн смущена странной историей Билла, но вскоре его бред начинает казаться ей правдоподобным.
