Американские продюсеры пока не готовы снимать кино в России

Moscow Business Square обнажил проблемы сотрудничества кинематографистов двух стран

Сегодня в рамках деловой программы ММКФ Moscow Business Square прошла конференция, посвящённая перспективам создания совместных российско-американских кинопроектов. Форум поражал составом участников, среди которых были легендарные голливудские продюсеры Пола Вагнер и Пьер Шпенглер. Впрочем, дорогие гости, хоть и выражали желание снимать кино совместно с российскими продюсерами, признавались, что до полноценного сотрудничества по крупным проектам пока очень далеко.

Пола Вагнер - давняя соратница Тома Круза, совледелица их совместной продюсерской и производственной компании Cruise/Wagner Production.

Конференция по российско-американской копродукции собрала внушительный состав участников: здесь были знаменитые продюсеры, представители американской ассоциации прессы, гость из крупнейшего американского актёрского агенства и профильные юристы. Самое интересное, российских спикеров на этот раз не было вообще: продюсеры Александр Роднянский и Роман Борисевич до места проведения мероприятия так и не доехали.

Самым именитым гостем этого форума, организованного ММКФ и Фондом Кино, стала Пола Вагнер - соратница Тома Круза, работавшая с ним над всеми проектами, начиная с первой «Миссии невыполнима». Она призналась, что всегда хотела сделать какой-нибудь совместный российско-американский проект и рассказала "Фильм Про" о своём опыте работы с копродукцией:

За свою карьеру я сделала больше фильмов совместного производства, чем исключительно голливудских. Я работала в восьми странах мира, но пока среди них нет России. Ваше кино ведёт свою историю с 1896 года, оно - ровестник мирового кино. Поэтому я надеюсь когда-нибудь поработать с русскими продюсерами. По крайней мере, мне этого очень хочется"

Пола Вагнер выделила три основных условия прихода голливудских производителей со своими проектами на съемки в Россию: налоговые льготы, квалифицированный персонал и повсеместное использование английского языка.

Фонд Кино - соорганизатор конференции - работает над решением проблем российского кинопроизводства, обозначенных приглашёнными гостями.

С выполнением каждого из этих условий в нашей стране пока проблемы, хотя Фонд кино, по словам куратора международной работы Елены Романовой, работает над первой. Отсутствие мобильного высококвалифицированного рабочего персонала обсуждается уже давно и признаётся даже владельцами крупнейших отечественных студий. Английский язык и появление отечественных проектов на нём - вопрос времени, который, судя по вчерашнему питчингу, уже начинает решаться (проекты Empire V и "Белая лилия", к примеру, планируются как международные и англоязычные).

По словам участников форума мало иметь желание снимать на английском - нужно иметь хорошую историю в основе. А также возможность преподнести её таким образом, чтобы это было интересно не только в России, но и зрителям всего мира. Русский юрист из Голливуда Елена Муравина посоветовала отечественным продюсерам рассказывать истории по-американски:

Голливуд силён тем, что он сам сформировал менталитет зрителей всего мира. Поэтому, для того, чтобы твоё кино понимали за пределами родины, нужно создавать его по тем правилам, которые приняты в Голливуде. И технически, и композиционно"

Владимир Машков - один из немногих русских актёров, кому удалось пробиться в голливудский блокбастер

Ещё один вопрос, на который активно отвечали американские гости - возможно ли в России появление звёзд мирового уровня, таких как Антонио Бандерас и Пенелопа Крус в Испании или Джекки Чан и Джет Ли в Китае? Представитель крупнейшей американской актёрской ассоциации агентов Дэвид Айгер считает, что этого не случится, пока в стране не будет сформирован т.н. институт звёзд кино. Пока отечественные актёры рассматривают кино как дополнительный заработок в сравнении с телевидением, театром или антрепризой, отказываются учить английский и не имеют сильных представителей зарубежом, появления мировых звёзд из России ждать не приходится.

#Moscow Business Square