Плохая погода застаёт двоих на островке вдалеке от обычной жизни. Незнакомые мужчина и женщина вынуждены провести ночь в одном номере отеля. У каждого есть семья, жизнь исключает любые отношения, но они договорились ещё раз встретиться в следующем году.