Между 40-летним мужчиной, который живет в изоляции от мира на маленькой ферме неподалеку от Сан-Паулу, и политически ангажированной 30-летней журналисткой расцветает жаркий роман. Однажды утром, после ночи, проведённой в дикой любви, он замечает отверстие, сделанное семейством муравьев в его заборе. Это простое открытие вызывает взаимные обвинения и разлад между любовниками. Их словарный запас выходит за рамки популярного португальского языка: пара обсуждают свои проблемы в ярости, животным способом, проявляя невероятно горячий латиноамериканский темперамент.