Рип ван Винкль и четыре гнома находятся в лесу, когда Рип падает на землю. Рип приподнимается в последней попытке получить от них помощь, но гномы исчезают из поля зрения. Рип засыпает.