Кеплер ранее была очень процветающей планетой. Основным источником энергии в этом мире служил многовековой лес, состоявший из волшебных деревьев Кар-Лало. Однако после прихода землян деревья были полностью вырублены, и планета начала вымирать. Чтобы спасти свой мир, Аксель, Джоно и Гага вступают в борьбу с землянами и отправляются на поиски последнего семечка Кар-Лало.