Ренгер Смит, смотритель заповедника, устал от того, что медведь по имени Йоги постоянно ворует корзинки с едой, которые туристы приносят с собой для пикника. Не в силах это терпеть он намерен отправить медведя в зоопарк Сан-Диего. В последний момент Йоги чудесным образом ускользает и решает ненадолго залечь на дно. Всё кончилось бы тихо и мирно, если бы медведица Синди не отправилась на поиски своего друга. Угодив в ловушку хитрого владельца цирка, ей ничего не остаётся, как надеяться на то, что Йоги придёт на помощь.