Илза - молодая девушка из Латвии. Она предпочитает думать о настоящем и быть счастливой прямо сейчас, не сильно заботясь о своём будущем. Пожилая пара из России, Анна и Пётр, думает по-другому. Они уже прожили большую часть своей жизни и не могут понять молодую латышку. Налицо явный конфликт поколений и разные взгляды на жизнь. Объединяет их только один вопрос: «А что же там, за горизонтом?»